Terry Robinson: Falscher Soldat, der sich fälschlicherweise als Kriegsheld ausgab, wurde bei der Gedenkfeier in Limavady erwischt
Der 4 Fuß 10 Zoll große Betrüger, der aus einer prominenten Gewerkschafterfamilie in Co Derry stammt, wurde verärgert, als in den sozialen Medien Bilder von ihm mit Medaillen veröffentlicht wurden
Terry Robinson trägt beim Gedenktag in Limavady eine Haube und Medaillen, die ihm nicht gehören
Robinson teilt der Sunday World mit, dass er die Royal Artillery Association verlassen hat
Terry Robinson gibt zu, was er unserem Reporter Hugh Jordan angetan hat
Ein falscher Soldat, der sich fälschlicherweise als Kriegsheld ausgab, wurde aus einer angesehenen Militärorganisation entlassen.
Spitzenkräfte der britischen Armee versuchten, Terry Robinson aus der Royal Artillery Association zu verdrängen, nachdem sie erfahren hatten, dass der kleine Rentner öffentlich vorgab, er hätte eine Truhe voller militärischer Auszeichnungen gewonnen.
Der 4 Fuß 10 Zoll große Betrüger, der aus einer prominenten Gewerkschafterfamilie in Co Derry stammt, geriet in Aufruhr, als nach dem Remembrance Sunday in den sozialen Medien ein Bild von ihm mit Medaillen veröffentlicht wurde, die er nie gewonnen hatte.
Im vergangenen November legte Robinson als Vorsitzender der örtlichen Royal Artillery Association einen Kranz am Kenotaph im Stadtzentrum von Limavady nieder.
Der 72-jährige Vater von zwei Kindern wurde auch dabei fotografiert, wie er Ulsters Opfer aus beiden Weltkriegen grüßte.
Und während er dies tat, konnte man deutlich eine Gruppe von vier Miniatur-Militärmedaillen erkennen, die auf der linken Brust des vorgetäuschten Soldaten befestigt waren.
Diese enthielten:
Die Nordirland-Medaille – verliehen für Verdienste während der Operation Banner während der Unruhen;
Die UN-Medaille – verliehen für friedenserhaltende Aufgaben auf der ganzen Welt;
Die Medaille für langen Dienst und gutes Benehmen.
Eine vierte Medaille in der Gruppe muss noch vergeben werden.
Und der kleine Möchtegern-Squaddie wurde auch mit einer karierten Glengarry-Armeehaube und einem blauen Serge-Blazer mit gesticktem Royal-Artillery-Abzeichen und einer Regimentskrawatte gesichtet.
Es war das Foto, das eine hochrangige Untersuchung auslöste, die von einem pensionierten Offizier der britischen Armee geleitet wurde, der auch der hoch angesehenen Royal Artillery Association vorsteht.
Es stellte sich bald heraus, dass der Militärangehörige Walter Mitty KEINE früheren Verbindungen zur Royal Artillery oder einem anderen Regiment der britischen Armee hatte.
Tatsächlich war die kleinste Verkleinerung, die Robinson zu einem Militärdienst bekam, ein selbsternannter kurzer Einsatz in der Coleraine-Batterie der TA – und selbst das muss noch bestätigt werden!
Terry Robinson gibt zu, was er unserem Reporter Hugh Jordan angetan hat
Alarmglocken schrillten, als Armeeveteranen, die letztes Jahr am Remembrance Sunday in Limavady teilnahmen, Robinsons öffentlich zur Schau gestellte militärische Qualifikationen in Frage stellten.
Sie vermuteten – wie sich herausstellte zu Recht –, dass Robinson KEINE der Medaillen auf seiner Brust gewonnen hatte.
Die Veteranen baten die Armee, die Angelegenheit zu untersuchen, und ihre falschen Tapferkeitsbefürchtungen erwiesen sich als begründet.
Infolgedessen wurde Robinson aufgefordert, sofort von seinem Amt als Vorsitzender der Limavady-Abteilung der renommierten Royal Artillery Association zurückzutreten.
Auch auf Wunsch der Armee distanzierte er sich von jeglicher weiteren Verbindung zur Royal Artillery Association.
Als wir uns diese Woche mit dem beschämten Möchtegern-Squaddie trafen, sagte Robinson, er habe bereitwillig akzeptiert, dass er in allen Anklagepunkten der falschen Darstellung seiner Militärvergangenheit schuldig sei.
Er beantragte die Erlaubnis, sich öffentlich bei der britischen Armee für das zu entschuldigen, was er als bloße „Medaillenverwechslung“ bezeichnete.
Der rotgesichtige Robinson machte auch die Verwirrung von Covid für sein Verhalten an dem Tag verantwortlich, an dem er vorgab, ein Soldat zu sein, als er Ulsters Kriegshelden Tribut zollte und dabei Medaillen trug, die er nie verdient hatte.
Er sagte: „Ich möchte mich aus tiefstem Herzen entschuldigen. Und ich möchte mich auch bei den Veteranenverbänden entschuldigen. Ich weiß nicht, warum ich das getan habe. Es war sehr falsch und ich werde so etwas nie wieder tun.“ .
„Sehen Sie, ich hatte zu dieser Zeit Covid und war nicht ich selbst“, beharrte er.
Auf die Frage nach einer ausführlicheren Erklärung, warum er Medaillen, die er nie verdient hatte, öffentlich zur Schau stellte, sagte Robinson: „Ich habe sie auf dem Dach des Hauses gefunden.“
„Vielleicht gehörten sie zur Familie meiner Frau? Ich weiß es einfach nicht. Und ich weiß nicht, warum ich sie an diesem Tag angezogen habe.“
„Die Armee hat mich gebeten, aus der Royal Artillery Association auszutreten, und das habe ich getan. Ich werde so etwas nie wieder tun“, beharrte er.
Der Sunday World wurde mitgeteilt, dass es Robinsons öffentliche Darstellung vergangener Tapferkeit war, die bei den Armeeveteranen, die letztes Jahr an der geschäftigen Remembrance Sunday Ceremony in Limavady teilnahmen, für Stirnrunzeln sorgte.
Die britische Armee musste handeln, nachdem sie Beschwerden besorgter Armeeveteranen erhalten hatte, die in der Gegend lebten.
Major Richard Davies (Rtd), Sekretär der Royal Artillery Association, der die Ermittlungen gegen Robinson beaufsichtigte, sagte, dass die Armee gerne schnell handeln würde, um diese Art von Verhalten auszumerzen.
„Im Grunde handelt es sich hierbei um eine Aktivität im Stil von Walter Mitty. Und sie beginnt normalerweise damit, dass Leute Abzeichen tragen, die sie nicht tragen dürfen, und dann eskaliert es“, sagte er.
„Aber leider kann es – wie in diesem Fall – zu völlig falschen Darstellungen von Leuten kommen, die vielleicht noch nie in der Armee gedient haben, aber vielleicht über ein kleines bisschen Wissen verfügen, das sie dann nutzen, um sich auszugeben.“
„Es ist immer dann am auffälligsten, wenn der öffentliche Fokus am Gedenksonntag auf dem Militär – und insbesondere den Veteranen – liegt.
„Bei diesem Vorfall, von dem Sie sprechen, zeigte eine Person Abzeichen, die nicht die tatsächlichen militärischen Ehren repräsentierten, und sie zeigte auch Medaillen als Anerkennung für Einsätze, an denen sie nicht teilgenommen hatte.“
Robinson teilt der Sunday World mit, dass er die Royal Artillery Association verlassen hat
„Für Außenstehende mag es wie ein kleines Problem erscheinen, aber für diejenigen, die es sich zu Recht verdient haben, ist es ein großes Problem.“
„Als Leiter der Royal Artillery Association bitte ich die Öffentlichkeit, auf alles zu achten, was in dieser Hinsicht Anlass zur Sorge gibt, und mir Einzelheiten zuzusenden.“
„Ich bevorzuge es, wenn es durch fotografische Beweise untermauert wird.
„Dann ist es für mich einfach, die Dienstunterlagen zu überprüfen, und ich rufe immer einzelne Personen an und bitte sie, anzuhalten und zu unterlassen.“
„Normalerweise ist das alles, was nötig ist, denn die Peinlichkeit, erwischt zu werden, reicht ihnen meist aus, um unter den Stein zurückzukriechen, von dem sie gekommen sind.
„In diesem Fall habe ich mich an den regionalen Vertreter gewandt. Ich habe die Beweise vorgelegt und unseren Vertreter gebeten, direkten Kontakt mit der Person aufzunehmen.“
„Er wurde gebeten, zu bestätigen, was er getan hatte, und das tat er auch. Er versicherte sofort, dass so etwas nicht noch einmal passieren würde, und für mich ist die Sache damit erledigt.“
„Sie scheinen über diesen speziellen Fall gut informiert zu sein, und eines der Dinge, die auffielen, war, dass er eine Glengarry-Kopfbedeckung trug, die mit allen möglichen falschen Abzeichen und Orden versehen war. Es stellte sich als falsch heraus“, sagte Major Davies.
Er fügte hinzu: „Ich muss jedoch betonen, wie wütend es einige Veteranen macht, die wirklich die richtigen Ehrungen und Auszeichnungen erhalten haben, wenn sie sehen, dass jemand die Verehrung, den Dank, das Wohlergehen der Gemeinschaft und die freundlichen Gedanken für Taten, die sie nicht unternommen haben, unverhohlen auf sich nimmt.“
Terry Robinson stammt aus einer prominenten Gewerkschafterfamilie in Limavady mit langjährigen Verbindungen zur britischen Armee.
Sein Vater Joe diente in beiden Weltkriegen als britischer Soldat.
Robinsons Bruder George diente in der Versammlung in Stormont als DUP-Mitglied für Limavady.
Zuvor hatte er die Partei im Gemeinderat vertreten und war Bürgermeister.
Während seiner Zeit als Bürgermeister begrüßte George Robinson Königin Elizabeth und ihren Ehemann, den Herzog von Edinburgh, in Limavady.